Assessore VALERIA CAVENAGHI

Orario di ricevimento: su appuntamento il martedì e il giovedì, dalle ore 09.30 alle ore 11.30 (telefonando all'Ufficio Servizi Sociali, tel. 02 920 991 231).

L’ufficio Istruzione è collocato al Piano Terra del Palazzo Municipale - Piazza della Vittoria, 4

Gli orari di apertura al pubblico sono i seguenti:

Contatti:

  tel. 02 920 991 231
  fax 02 920 991 209
  e-mail cultura@comune.capriate-san-gervasio.bg.it

L’Ufficio Istruzione è punto di riferimento e di coordinamento per le scuole per quanto riguarda i servizi relativi all’istruzione.
In particolare si occupa di:

• servizi scolastici (refezione, trasporto, assistenza educativa, sorveglianza stradale, assistenza su pullman)
  
• contributi comunali alle famiglie per i servizi scolastici
  
• contributi regionali alle famiglie per  i servizi scolastici e i libri di testo
  
• assegni di studio comunali
  
• informazioni per assegni di studio regionali
  
• finanziamenti scolastici relativi al Piano per il Diritto allo Studio
  
• informazioni per l’educazione degli adulti (corsi e scuole)

Il Consiglio Comunale, con delibera n. 30 del 23.09.2008, ha approvato il Piano per il Diritto allo Studio - Anno Scolastico 2008/2009.

 leggi il documento

Scuole Primarie (elementari)
Scuole Secondarie di Primo Grado (medie)
Scuole Secondarie di Secondo Grado (superiori)

Istituti Scolastici presenti sul territorio
Scuole dell'Infanzia Private

SCUOLE PRIMARIE (ELEMENTARI)

LIBRI DI TESTO PER LE SCUOLE PRIMARIE
L’Amministrazione comunale provvede tramite la scuola alla fornitura gratuita dei libri di testo per gli alunni residenti a Capriate San Gervasio che frequentano le scuole primarie.
Le modalità per avere i libri di testo sono indicate alle famiglie dalla scuola all’inizio dell’anno scolastico.

SERVIZIO MENSA
Il servizio di refezione scolastica per gli alunni delle scuole primarie del territorio comunale si svolgono presso i due plessi scolastici elementari.
Per poter usufruire del servizio di refezione scolastica occorre  che un genitore iscriva l’alunno compilando un apposito modulo.
E’ possibile effettuare l’iscrizione già nei primi giorni del mese di giugno di ogni anno poiché tale modulo viene fatto pervenire alle famiglie tramite la distribuzione nelle classi della scuola primaria e secondaria di primo grado (tranne la terza media) e all’ultimo anno delle classi delle scuole materne.
L’iscrizione è comunque possibile in ogni momento dell’anno presso l’Ufficio Istruzione.

Sul retro del modulo di iscrizione dovranno essere segnalate eventuali particolari esigenze riguardo alle diete speciali, sia per motivi medici (in  questo caso occorre allegare apposito certificato medico) che per motivi etico - religiosi.

Per il pagamento del servizio mensa, si utilizzano i ?buoni pasto? che sono in vendita lungo il corso dell’anno scolastico presso:
- la Banca Popolare di Bergamo ? Credito Varesino, sportello di Capriate San Gervasio in via Parigi n. 4 (apertura dal lunedì al venerdì dalle ore 8,20 alle ore 13,20 e dalle ore 14.35 alle ore 15,35);
- l’Ufficio Istruzione del Comune
Il costo dei buoni pasto è stabilito all’inizio dell’anno scolastico e viene portato a conoscenza con apposite circolari  destinate alle famiglie e distribuite  nelle classi. 

I buoni pasto che alla fine dell’anno scolastico risulteranno non utilizzati saranno rimborsati.

CONTRIBUTI COMUNALI PER IL SERVIZIO DI REFEZIONE
Nel corso dell’anno scolastico il Comune di Capriate San Gervasio mette a disposizione contributi per il servizio di refezione per gli alunni residenti a Capriate San Gervasio frequentanti le locali scuole.

Le famiglie degli alunni vengono avvisate di volta in volta riguardo le modalità e i tempi di presentazione delle domande di contributo con apposite circolari e moduli  distribuiti attraverso le classi.
 
Coloro che intendono chiedere un contributo dovranno essere in grado di documentare le spese sostenute: è necessario perciò conservare le matrici dei buoni pasto.

I contributi sono destinati alle famiglie il cui indicatore reddituale ISEE non superi un determinato tetto massimo che viene stabilito annualmente dal Piano per il Diritto allo Studio che, generalmente, si adegua a quello stabilito dalla Regione Lombardia.

L’ erogazione dei contributi avviene generalmente entro due mesi dalla presentazione della domanda.

SERVIZIO TRASPORTO SCOLASTICO
Durante l’anno scolastico il trasporto degli alunni alle scuole elementari di Capriate San Gervasio viene effettuato tramite una ditta alla quale viene dato in gestione.
 
Tale servizio può comunque essere utilizzato da tutti i cittadini.

Presso le bidellerie delle scuole primarie  è a disposizione un apposito modulo per richiedere la tessera di  abbonamento.

Gli abbonamenti mensili sono in vendita presso il Bar San Carlo in Via Vittorio Veneto a Capriate, il Bar Duilio in Via Trento a San Gervasio e il Bar Cristallo a Crespi d’Adda.

I prezzi degli abbonamenti e le fermate del pullman vengono stabilite di anno in anno e sono portati a conoscenza alle famiglie tramite apposite circolari distribuite alle classi all’inizio dell’anno scolastico.

CONTRIBUTI COMUNALI PER I SERVIZI DI TRASPORTO SCOLASTICO
Nel corso dell’anno scolastico il Comune di Capriate San Gervasio mette a disposizione contributi per i servizio di trasporto scolastico per gli alunni residenti a Capriate San Gervasio frequentanti le locali scuole.

Le famiglie degli alunni vengono avvisate di volta in volta riguardo le modalità e i tempi di presentazione delle domande di contributo con apposite circolari e moduli  distribuiti attraverso le classi.
 
Coloro che intendono chiedere un contributo dovranno essere in grado di documentare le spese sostenute: è necessario perciò conservare le tessere degli abbonamenti.

I contributi sono destinati alle famiglie il cui indicatore reddituale ISEE non superi un determinato tetto massimo che viene stabilito annualmente dal Piano per il Diritto allo Studio che, generalmente, si adegua a quello stabilito dalla Regione Lombardia.

L’ erogazione dei contributi avviene generalmente entro due mesi dalla presentazione della domanda.

CONTRIBUTI FINANZIARI REGIONALI

BORSE DI STUDIO REGIONALI
La Regione Lombardia prevede l’assegnazione di borse di studio alle famiglie a sostegno della spesa per l’istruzione primaria in base alla legge 62/2000.

Tali contributi sono destinati alle famiglie il cui indicatore reddituale ISEE (Indicatore della Situazione Economica Equivalente) non superi un determinato tetto massimo che viene stabilito annualmente dalla stessa Regione Lombardia.

I moduli per la richiesta di assegnazione e le informazioni riguardanti la documentazione da allegare e i tempi per la presentazione delle domande devono essere richiesti alla scuola frequentata oppure al l’Ufficio Istruzione del Comune di residenza.

Le domande vanno presentate alla scuola frequentata nei termini stabiliti dalla Regione Lombardia (in genere verso la fine dell’anno scolastico).

Tali domande devono essere documentabili, cioè occorre conservare scontrini e ricevute delle spese sostenute e tenerli a disposizione per eventuali controlli.

Le spese sulle quali viene calcolato un contributo riguardano generalmente sussidi scolastici (cancelleria, dizionari, strumenti ecc.), spese di trasporti, mensa, gite scolastiche, rette di frequenza e contributi obbligatori richiesti dalla scuola.

I contributi vengono erogati dalla Regione Lombardia tramite il Comune di residenza che avvertirà i richiedenti con apposita comunicazione.
L’erogazione dei contributi generalmente avviene entro la fine dell’anno scolastico successivo.

SCUOLE SECONDARIE DI PRIMO GRADO (MEDIE)

SERVIZIO MENSA
Il servizio di refezione scolastica per gli alunni delle scuole secondarie di primo grado del territorio comunale si svolgono presso i due plessi scolastici elementari.
Per poter usufruire del servizio di refezione scolastica occorre  che un genitore iscriva l’alunno compilando un apposito modulo.
E’ possibile effettuare l’iscrizione già nei primi giorni del mese di giugno di ogni anno poiché tale modulo viene fatto pervenire alle famiglie tramite la distribuzione nelle classi della scuola primaria e secondaria di primo grado (tranne la terza media) e all’ultimo anno delle classi delle scuole materne.
L’iscrizione è comunque possibile in ogni momento dell’anno presso l’Ufficio Istruzione.

Sul retro del modulo di iscrizione dovranno essere segnalate eventuali particolari esigenze riguardo alle diete speciali, sia per motivi medici (in  questo caso occorre allegare apposito certificato medico) che per motivi etico - religiosi.

Per il pagamento del servizio mensa, si utilizzano i ?buoni pasto? che sono in vendita lungo il corso dell’anno scolastico presso:
- la Banca Popolare di Bergamo ? Credito Varesino, sportello di Capriate San Gervasio in via Parigi n. 4 (apertura dal lunedì al venerdì dalle ore 8,20 alle ore 13,20 e dalle ore 14.35 alle ore 15,35);
- l’Ufficio Istruzione del Comune
Il costo dei buoni pasto è stabilito all’inizio dell’anno scolastico e viene portato a conoscenza con apposite circolari  destinate alle famiglie e distribuite  nelle classi. 

I buoni pasto che alla fine dell’anno scolastico risulteranno non utilizzati saranno rimborsati.

CONTRIBUTI COMUNALI PER IL SERVIZIO DI REFEZIONE
Nel corso dell’anno scolastico il Comune di Capriate San Gervasio mette a disposizione contributi per il servizio di refezione per gli alunni residenti a Capriate San Gervasio frequentanti le locali scuole.

Le famiglie degli alunni vengono avvisate di volta in volta riguardo le modalità e i tempi di presentazione delle domande di contributo con apposite circolari e moduli  distribuiti attraverso le classi.
 
Coloro che intendono chiedere un contributo dovranno essere in grado di documentare le spese sostenute: è necessario perciò conservare le tessere degli abbonamenti e le  matrici dei buoni pasto.

I contributi sono destinati alle famiglie il cui indicatore reddituale ISEE non superi un determinato tetto massimo che viene stabilito annualmente dal Piano per il Diritto allo Studio che, generalmente, si adegua a quello stabilito dalla Regione Lombardia.

L’ erogazione dei contributi avviene generalmente entro due mesi dalla presentazione della domanda.

SERVIZIO TRASPORTO SCOLASTICO
Durante l’anno scolastico il trasporto degli alunni alle scuole medie di Capriate San Gervasio viene effettuato tramite una ditta alla quale viene dato in gestione.
 
Tale servizio può comunque essere utilizzato da tutti i cittadini.

Presso la Segreteria dell’Istituto Comprensivo è a disposizione un apposito modulo per richiedere la tessera di  abbonamento.

Gli abbonamenti mensili sono in vendita presso il Bar San Carlo in Via Vittorio Veneto a Capriate, il Bar Duilio in Via Trento a San Gervasio e il Bar Cristallo a Crespi d’Adda.

I prezzi degli abbonamenti e le fermate del pullman vengono stabilite di anno in anno e sono portati a conoscenza alle famiglie tramite apposite circolari distribuite alle classi all’inizio dell’anno scolastico.

CONTRIBUTI COMUNALI PER IL SERVIZIO DI TRASPORTO SCOLASTICO
Nel corso dell’anno scolastico il Comune di Capriate San Gervasio mette a disposizione contributi per il servizio di trasporto scolastico per gli alunni residenti a Capriate San Gervasio frequentanti le locali scuole.

Le famiglie degli alunni vengono avvisate di volta in volta riguardo le modalità e i tempi di presentazione delle domande di contributo con apposite circolari e moduli  distribuiti attraverso le classi.
 
Coloro che intendono chiedere un contributo dovranno essere in grado di documentare le spese sostenute: è necessario perciò conservare le tessere degli abbonamenti e le  matrici dei buoni pasto.

I contributi sono destinati alle famiglie il cui indicatore reddituale ISEE non superi un determinato tetto massimo che viene stabilito annualmente dal Piano per il Diritto allo Studio che, generalmente, si adegua a quello stabilito dalla Regione Lombardia.

L’ erogazione dei contributi avviene generalmente entro due mesi dalla presentazione della domanda.

ASSEGNI DI STUDIO COMUNALI
Annualmente l’Assessorato all’Istruzione indice un bando per l’assegnazione di assegni di studio destinati a studenti che hanno frequentato la terza media (e che hanno ottenuto il giudizio ?ottimo?).
Generalmente tale bando viene indetto in autunno inoltrato e riguarda l’anno scolastico precedente.
Per l’assegnazione viene considerato il ?merito?, cioè il risultato scolastico.
I  bandi e i moduli per la presentazione della domanda vanno richiesti all’Ufficio Istruzione del Comune.

CONTRIBUTI FINANZIARI REGIONALI

LIBRI DI TESTO PER LE SCUOLE SECONDARIE DI PRIMO GRADO
La Regione Lombardia prevede l’erogazione di contributi a seguito delle spese sostenute per l’acquisto di libri di testo per  gli studenti delle scuole secondarie di primo grado.

Tali contributi sono destinati alle famiglie il cui indicatore reddituale ISEE (Indicatore della Situazione Economica Equivalente) non superi un determinato tetto massimo che viene stabilito annualmente dalla stessa Regione Lombardia.

I moduli per la richiesta di contributo e le informazioni riguardanti i tempi di presentazione della domanda nonché la documentazione da allegare (attestazione ISEE, fotocopia carta d’identità genitore richiedente, scontrini o ricevute delle spese sostenute) devono essere richiesti alla scuola all’inizio dell’anno scolastico oppure al l’Ufficio Istruzione del Comune di residenza.
Le domande vanno presentate alla scuola frequentata nei termini stabiliti dalla Regione Lombardia.

I contributi vengono erogati dalla Regione Lombardia tramite il Comune di residenza che avvertirà i richiedenti con apposita comunicazione.
L’erogazione dei contributi generalmente avviene entro la fine dell’anno scolastico.

BORSE DI STUDIO
La Regione Lombardia prevede l’assegnazione di borse di studio alle famiglie a sostegno della spesa per l’istruzione secondaria di primo grado in base alla legge 62/2000.

Tali contributi sono destinati alle famiglie il cui indicatore reddituale ISEE (Indicatore della Situazione Economica Equivalente) non superi un determinato tetto massimo che viene stabilito annualmente dalla stessa Regione Lombardia.

I moduli per la richiesta di assegnazione e le informazioni riguardanti la documentazione da allegare e i tempi per la presentazione delle domande devono essere richiesti alla scuola frequentata oppure al l’Ufficio Istruzione del Comune di residenza.

Le domande vanno presentate alla scuola frequentata nei termini stabiliti dalla Regione Lombardia (in genere verso la fine dell’anno scolastico).

Tali domande devono essere documentabili, cioè occorre conservare scontrini e ricevute delle spese sostenute e tenerli a disposizione per eventuali controlli.

Le spese sulle quali viene calcolato un contributo riguardano generalmente sussidi scolastici (cancelleria, dizionari, strumenti ecc.), spese di trasporti, mensa, gite scolastiche, rette di frequenza e contributi obbligatori richiesti dalla scuola.

I contributi vengono erogati dalla Regione Lombardia tramite il Comune di residenza che avvertirà i richiedenti con apposita comunicazione.
L’erogazione dei contributi generalmente avviene entro la fine dell’anno scolastico successivo.

SCUOLE SECONDARIE DI SECONDO GRADO (SUPERIORI)

ASSEGNI DI STUDIO COMUNALI
Annualmente l’Assessorato all’Istruzione indice un bando per l’assegnazione di assegni di studio destinati a studenti che hanno frequentato le scuole secondarie di secondo grado (che hanno ottenuto la votazione di almeno 8/10 o 80-90/100) statali e paritarie.
Generalmente tale bando viene indetto in autunno inoltrato e riguarda l’anno scolastico precedente.
Per l’assegnazione viene considerato il ?merito?, cioè il risultato scolastico.
I  bandi e i moduli per la presentazione della domanda vanno richiesti all’Ufficio Istruzione del Comune.

CONTRIBUTI FINANZIARI REGIONALI

LIBRI DI TESTO
La Regione Lombardia prevede l’erogazione di contributi a seguito delle spese sostenute per l’acquisto di libri di testo per  gli studenti delle scuole secondarie di secondo grado statali o paritarie.

Tali contributi sono destinati alle famiglie il cui indicatore reddituale ISEE (Indicatore della Situazione Economica Equivalente) non superi un determinato tetto massimo che viene stabilito annualmente dalla stessa Regione Lombardia.

I moduli per la richiesta di contributo e le informazioni riguardanti i tempi di presentazione della domanda nonché la documentazione da allegare (attestazione ISEE, fotocopia carta d’identità genitore richiedente, scontrini o ricevute delle spese sostenute) devono essere richiesti alla scuola all’inizio dell’anno scolastico oppure al l’Ufficio Istruzione del Comune di residenza.
Le domande vanno presentate alla scuola frequentata nei termini stabiliti dalla Regione Lombardia.

I contributi vengono erogati dalla Regione Lombardia tramite il Comune di residenza che avvertirà i richiedenti con apposita comunicazione.
L’erogazione dei contributi generalmente avviene entro la fine dell’anno scolastico.

BORSE DI STUDIO
La Regione Lombardia prevede l’assegnazione di borse di studio alle famiglie a sostegno della spesa per l’istruzione secondaria di secondo grado (sia delle scuole statali che paritarie) in base alla legge 62/2000.

Tali contributi sono destinati alle famiglie il cui indicatore reddituale ISEE (Indicatore della Situazione Economica Equivalente) non superi un determinato tetto massimo che viene stabilito annualmente dalla stessa Regione Lombardia.

I moduli per la richiesta di assegnazione e le informazioni riguardanti la documentazione da allegare e i tempi per la presentazione delle domande devono essere richiesti alla scuola frequentata oppure al l’Ufficio Istruzione del Comune di residenza.

Le domande vanno presentate alla scuola frequentata nei termini stabiliti dalla Regione Lombardia (in genere verso la fine dell’anno scolastico).

Tali domande devono essere documentabili, cioè occorre conservare scontrini e ricevute delle spese sostenute e tenerli a disposizione per eventuali controlli.

Le spese sulle quali viene calcolato un contributo riguardano generalmente sussidi scolastici (cancelleria, dizionari, strumenti ecc.), spese di trasporti, mensa, gite scolastiche, rette di frequenza e contributi obbligatori richiesti dalla scuola.

I contributi vengono erogati dalla Regione Lombardia tramite il Comune di residenza che avvertirà i richiedenti con apposita comunicazione.
L’erogazione dei contributi generalmente avviene entro la fine dell’anno scolastico successivo.

ASSEGNI DI STUDIO
La Regione Lombardia, generalmente, indice ogni anno un bando di concorso per l’erogazione di assegni di studio a favore degli studenti frequentanti le scuole secondarie di secondo grado statali o paritarie.

Tali assegni  sono destinati agli studenti:
- le cui famiglie hanno un  indicatore reddituale ISEE (Indicatore della Situazione Economica Equivalente) che non superi un determinato tetto massimo che viene stabilito annualmente dalla stessa Regione Lombardia;
- che abbiano ottenuto la votazione di ?ottimo? agli esami di licenza media o la votazione media di 7,5/10 per la scuola secondaria di secondo grado.

Copia del bando può essere richiesto all’Ufficio Istruzione del Comune oppure attraverso il sito internet http://formalavvoro.regione.lombardia.it

Le domande vanno presentate alla Regione Lombardia nei termini stabiliti dalla stessa (in genere nel periodo primaverile).

I contributi vengono erogati dalla Regione Lombardia direttamente ai richiedenti aventi diritto inseriti in un’apposita graduatoria.

ISTITUTI SCOLASTICI PRESENTI SUL TERRITORIO

• Scuola Elementare Statale ?A. Manzoni? ? p.za Pio XII, 5 ? tel. 02 90 96 22 99
  
• Scuole Elementare Statale ?D. Alighieri? ? via Bustigatti, 14 ? tel. 02 90 93 97 39
  
• Scuola Media Statale ? A. Manzoni? e Istituto Comprensivo ? via 25 aprile, 28 ? tel. 02 90 90 759
  Fax  02 920 918 21 ? orari della Segreteria: dal lunedì al sabato dalle 8.00 alle 14.00; nel periodo scolastico il lunedì, mercoledì e venerdì fino alle 16.00

SCUOLE DELL’INFANZIA PRIVATE

• Scuola Materna e Asilo Nido ?don B. Carrara? - via Bergamo, 15 ? tel. 02 90 96 36 88
  
• Scuola Materna e Asilo Nido ? A. Pezzi? ? via Bizzarri, 14 ? tel. 02 90 91 497
  
• Scuola Materna S.T.I.  ? via Marconi, 17 ? 339 12 67 340

Per informazioni:

Ministero della Pubblica Istruzione (Ufficio Scolastico per la Lombardia - Direzione Generale) - Ufficio Scolastico Provinciale di Bergamo: www.bergamo.istruzione.lombardia.it